[Blog] L etude selon Confucius par Wang Yangming Version imprimable Suggérer par mail

    L'article du moment

"L'étude" selon Confucius par Wang Yangming

 

 

Ce petit article nous a été proposé par l'un des membres du site Ergonia, n'hésitez pas à faire de même !

Cette semaine un petit détour en Orient pour voir que Confucius illustre parfaitement la fameuse sentence que l'on doit à Lao-Tseu :

"Celui qui Sait n'enseigne pas ; et celui qui ne Sait pas enseigne."

 
Confucius par Wang YangmingConfucius s’inquiétait de « ne pas cultiver sa force morale, ne pas se pénétrer de l’étude ».

Mais ceux qui font actuellement profession d’étudier se contentent de savoir à peu près enseigner et commenter les textes, et croient tout de même comprendre ce qu’est l’étude. Malheureusement, ils n’ont plus cette exigence de se « pénétrer de l’étude ».

Il en est qui se pénètrent de l’étude avec leur personne et leur esprit, d’autres avec leur bouche et leurs oreilles. Ceux-ci se perdent en conjectures et ne recherchent que des ombres et des échos. Quant à ceux qui se pénètrent de l’étude avec leur personne et leur esprit, c’est dans l’activité que leur pratique révèle : ils la possèdent véritablement en eux-mêmes. C’est ainsi que l’on peut savoir ce qu’est l’étude pour les disciples de Confucius.

 

Wang Yangming, CHUANXILU
(Traduction originale de Béatrice L’Haridon)
 

Votre panier

Voir le panier
Votre panier est actuellement vide.

Identification






Mot de passe oublié ?
Pas encore de compte ? Enregistrez-vous